On Mac OS X, everything looked nice. But on Windows, the column headers were oddly shifted and did not match the content columns. While investigating the bug, we found out that the columns were shifted by exactly 17 pixels to the left. But why 17 pixels? And not 5, 10, 15 or anything power of 2?